Chicago Fire Temporada 7 Cap 21 • Español Online

Bliższe spojrzenie

Casey próbuje uporządkować bałagan w swoim życiu osobistym. Załoga remizy wita nową członkinię. Boden wchodzi w konflikt z nowym asystentem wicekomisarza Jerrym Gorschem.

Chicago Fire · S07E01

A więc wojna

Pożar obejmuje apartamentowiec, odcinając drogę ucieczki osobom z najwyższych kondygnacji. Sytuację komplikuje fakt, że wśród uwięzionych może się znajdować bliska dla ratowników osoba.

Chicago Fire · S07E02

Trzydzieści procent zręczności

Naczelnik Boden ma wątpliwości dotyczące motywów asystenta wicekomisarza Gorscha. Foster stara się wkupić w łaski załogi. Severide ma problemy po uratowaniu dziecka z rozbitego samochodu.

Chicago Fire · S07E03

To nie akcja dobroczynna

Remiza 51 wchodzi w stan pełnej gotowości, kiedy miastem wstrząsa seria wybuchów. Herrmann przystosowuje się do swoich nowych obowiązków. Kidd spotyka się ze znajomym z dawnych czasów.

Chicago Fire · S07E04

Wybuchowa mieszanka

Casey postanawia przyjrzeć się przyczynom pożaru na osiedlu kempingowym. Boden jest doprowadzony do granic wytrzymałości, a Mouch, Herrmann i Cruz próbują zrozumieć, czemu bar nie spełnia oczekiwań.

Chicago Fire · S07E05

Komplet dowodów

Halloweenowa zabawa okazuje się śmiertelnie poważna dla Foster i Brett. Kobiety zostają wezwane do domu, gdzie głupi żart przyniósł fatalne skutki. Gorsch nie przestaje terroryzować Remizy 51.

Chicago Fire · S07E06

Co nas definiuje

Severide musi zmierzyć się z przeciwnościami losu. Kidd próbuje mu pomóc. Brett ma przeczucie, że prawdziwe okoliczności wypadku samochodowego wyglądały inaczej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka.

Chicago Fire · S07E07

Uniwersalne rozwiązanie

Członkowie Remizy 51 zostają wezwani do walki z pożarem, który zagraża życiu uczestników akcji. Severide dochodzi do ważnych wniosków w sprawie życia osobistego. Casey pomaga dziennikarce śledczej.

Chicago Fire · S07E08

Zawsze jest jakiś haczyk

Na autostradzie dochodzi do karambolu, którego ofiarą pada osoba bliska komuś z remizy. Brett i Foster odbierają przerażające wezwanie. Związek Kidd i Severide'a zostaje poddany próbie.

Chicago Fire · S07E09

W czterech ścianach

Życiu Caseya i Naomi zagraża pewna niebezpieczna sytuacja. Foster i Brett kierują przygotowaniami do przyjęcia w remizie uczestników wycieczki. Relacja Severide'a i Kidd przechodzi trudności.

Chicago Fire · S07E10

Twój wybór

Naprawa łodzi, którą zajął się Severide na zlecenie bogatego znajomego sprawia mu problemy. Z kolei jego związek z Kidd wymaga podjęcia ważnych decyzji. Brett pomaga Caseyowi znaleźć nowe mieszkanie.

Chicago Fire · S07E11

Napraw to

Załoga jedzie do wypadku motocykla. Casey i Severide mają wrażenie, że okoliczności zdarzenia nie są jasne i próbują odkryć, co tak naprawdę się stało. Foster i Kitt naprawiają zderzak karetki.

Chicago Fire · S07E12

Wielki skok

Cruz odpowiada za przygotowanie załogantów z remizy do udziału w kąpieli morsów. Herrmann ma problem z odreagowaniem trudnej akcji. Życie osobiste Foster zaczyna odbijać się na jej pracy.

Chicago Fire · S07E13

Nie chodziło o hokej

Brett, Foster i Kidd jadą na wycieczkę do Indiany i są świadkami wypadku autobusu. Muszą szybko pomóc rannym. Pozostali załoganci Remizy 51 biorą udział w dorocznym konkursie na najsmaczniejsze chili.

Chicago Fire · S07E14

Co kto widział

Na jaw wychodzi seria włamań po tym, jak ginie klucz do sejfu w remizie. Sierżant policji Voight podejrzewa, że może stać za tym ktoś ze strażaków. Przy wsparciu Bodena angażuje Cruza do tajnej misji.

Chicago Fire · S07E15

Jego wina

Casey zostaje nagle zaatakowany. Grissom ostrzega remizę, że załoga musi poprawić swoje wyniki przed zbliżającą się oceną. Otis odkrywa, że wygrał loterię podczas niedawnej imprezy charytatywnej.

Chicago Fire · S07E16

Renowacja

Między Caseyem a Herrmannem pojawiają się spięcia. Kiedy na jaw wychodzą podejrzane okoliczności sprawy pożaru apartamentowca, Kidd i Severide badają ją bliżej. Brett musi poradzić sobie z emocjami.

Chicago Fire · S07E17

Pech nie istnieje

Severide jest wściekły na Cruza. Boden spotyka przyjaciółkę z liceum podczas wezwania do pożaru domu. Herrmann jest niepocieszony, ponieważ z baru znika jeden z jego ulubionych detali.

Chicago Fire · S07E18

Przed zmianą pogody

Potężna burza sieje zniszczenie w Chicago. Przerwane zostają dostawy prądu. Na posterunku zjawia się tajemniczy chłopiec. Wszyscy próbują dociec, skąd tam się wziął i gdzie są jego bliscy.

Chicago Fire · S07E19

Za wszelką cenę

Severide i Boden próbują dociec, czy przyczyną pożaru w salonie fryzjerskim było podpalenie. Mouch, Herrmann, Otis i Kidd dokonują odkrycia podczas poszukiwań sprzętu z wozu gaśniczego nr 27.

Chicago Fire · S07E20

Nie zostawię cię

Severide i Kidd kontynuują dochodzenie dotyczące podpaleń, którymi kiedyś zajmował się Benny. Niespodziewane wiadomości skłaniają Brett do rozważenia ważnej decyzji. Niebawem rozpętuje się piekło.

Chicago Fire · S07E22