Chicago Fire Temporada 7 Cap 16 • Español Online

Bliższe spojrzenie

Casey próbuje uporządkować bałagan w swoim życiu osobistym. Załoga remizy wita nową członkinię. Boden wchodzi w konflikt z nowym asystentem wicekomisarza Jerrym Gorschem.

Chicago Fire · S07E01

A więc wojna

Pożar obejmuje apartamentowiec, odcinając drogę ucieczki osobom z najwyższych kondygnacji. Sytuację komplikuje fakt, że wśród uwięzionych może się znajdować bliska dla ratowników osoba.

Chicago Fire · S07E02

Trzydzieści procent zręczności

Naczelnik Boden ma wątpliwości dotyczące motywów asystenta wicekomisarza Gorscha. Foster stara się wkupić w łaski załogi. Severide ma problemy po uratowaniu dziecka z rozbitego samochodu.

Chicago Fire · S07E03

To nie akcja dobroczynna

Remiza 51 wchodzi w stan pełnej gotowości, kiedy miastem wstrząsa seria wybuchów. Herrmann przystosowuje się do swoich nowych obowiązków. Kidd spotyka się ze znajomym z dawnych czasów.

Chicago Fire · S07E04

Wybuchowa mieszanka

Casey postanawia przyjrzeć się przyczynom pożaru na osiedlu kempingowym. Boden jest doprowadzony do granic wytrzymałości, a Mouch, Herrmann i Cruz próbują zrozumieć, czemu bar nie spełnia oczekiwań.

Chicago Fire · S07E05

Komplet dowodów

Halloweenowa zabawa okazuje się śmiertelnie poważna dla Foster i Brett. Kobiety zostają wezwane do domu, gdzie głupi żart przyniósł fatalne skutki. Gorsch nie przestaje terroryzować Remizy 51.

Chicago Fire · S07E06

Co nas definiuje

Severide musi zmierzyć się z przeciwnościami losu. Kidd próbuje mu pomóc. Brett ma przeczucie, że prawdziwe okoliczności wypadku samochodowego wyglądały inaczej, niż wydaje się na pierwszy rzut oka.

Chicago Fire · S07E07

Uniwersalne rozwiązanie

Członkowie Remizy 51 zostają wezwani do walki z pożarem, który zagraża życiu uczestników akcji. Severide dochodzi do ważnych wniosków w sprawie życia osobistego. Casey pomaga dziennikarce śledczej.

Chicago Fire · S07E08

Zawsze jest jakiś haczyk

Na autostradzie dochodzi do karambolu, którego ofiarą pada osoba bliska komuś z remizy. Brett i Foster odbierają przerażające wezwanie. Związek Kidd i Severide'a zostaje poddany próbie.

Chicago Fire · S07E09

W czterech ścianach

Życiu Caseya i Naomi zagraża pewna niebezpieczna sytuacja. Foster i Brett kierują przygotowaniami do przyjęcia w remizie uczestników wycieczki. Relacja Severide'a i Kidd przechodzi trudności.

Chicago Fire · S07E10

Twój wybór

Naprawa łodzi, którą zajął się Severide na zlecenie bogatego znajomego sprawia mu problemy. Z kolei jego związek z Kidd wymaga podjęcia ważnych decyzji. Brett pomaga Caseyowi znaleźć nowe mieszkanie.

Chicago Fire · S07E11

Napraw to

Załoga jedzie do wypadku motocykla. Casey i Severide mają wrażenie, że okoliczności zdarzenia nie są jasne i próbują odkryć, co tak naprawdę się stało. Foster i Kitt naprawiają zderzak karetki.

Chicago Fire · S07E12

Wielki skok

Cruz odpowiada za przygotowanie załogantów z remizy do udziału w kąpieli morsów. Herrmann ma problem z odreagowaniem trudnej akcji. Życie osobiste Foster zaczyna odbijać się na jej pracy.

Chicago Fire · S07E13

Nie chodziło o hokej

Brett, Foster i Kidd jadą na wycieczkę do Indiany i są świadkami wypadku autobusu. Muszą szybko pomóc rannym. Pozostali załoganci Remizy 51 biorą udział w dorocznym konkursie na najsmaczniejsze chili.

Chicago Fire · S07E14

Co kto widział

Na jaw wychodzi seria włamań po tym, jak ginie klucz do sejfu w remizie. Sierżant policji Voight podejrzewa, że może stać za tym ktoś ze strażaków. Przy wsparciu Bodena angażuje Cruza do tajnej misji.

Chicago Fire · S07E15

Renowacja

Między Caseyem a Herrmannem pojawiają się spięcia. Kiedy na jaw wychodzą podejrzane okoliczności sprawy pożaru apartamentowca, Kidd i Severide badają ją bliżej. Brett musi poradzić sobie z emocjami.

Chicago Fire · S07E17

Pech nie istnieje

Severide jest wściekły na Cruza. Boden spotyka przyjaciółkę z liceum podczas wezwania do pożaru domu. Herrmann jest niepocieszony, ponieważ z baru znika jeden z jego ulubionych detali.

Chicago Fire · S07E18

Przed zmianą pogody

Potężna burza sieje zniszczenie w Chicago. Przerwane zostają dostawy prądu. Na posterunku zjawia się tajemniczy chłopiec. Wszyscy próbują dociec, skąd tam się wziął i gdzie są jego bliscy.

Chicago Fire · S07E19

Za wszelką cenę

Severide i Boden próbują dociec, czy przyczyną pożaru w salonie fryzjerskim było podpalenie. Mouch, Herrmann, Otis i Kidd dokonują odkrycia podczas poszukiwań sprzętu z wozu gaśniczego nr 27.

Chicago Fire · S07E20

Biały wieloryb

Śledztwo dotyczące seryjnego podpalacza zostaje wznowione, gdy Severide odkrywa związek sprawy z niedawnym pożarem salonu fryzjerskiego. W remizie orgaznizowane jest przyjęcie pożegnalne.

Chicago Fire · S07E21

Nie zostawię cię

Severide i Kidd kontynuują dochodzenie dotyczące podpaleń, którymi kiedyś zajmował się Benny. Niespodziewane wiadomości skłaniają Brett do rozważenia ważnej decyzji. Niebawem rozpętuje się piekło.

Chicago Fire · S07E22