S.W.A.T. Temporada 4 Cap 8 • Español Online

Odcinek 1

Oddział SWAT ściga kartel narkotykowy El Diablo. Ich kolejnym celem jest grupa dżihadystów. Hondo, jego ojciec i podopieczny Darryl Henderson wracają wspomnieniami do początku lat 90.

S.W.A.T. · S04E01

Odcinek 2

Oddział nawiązuje współpracę z CIA, aby wspólnymi siłami aresztować kryminalistę, który po latach spędzonych w ukryciu rzekomo powrócił do Los Angeles. Matka Tana doświadcza dyskryminacji rasowej.

S.W.A.T. · S04E02

Odcinek 3

Przebywający w więzieniu Leroy podczas widzenia prosi Hondo o wstawienie się za nim. Tymczasem ekipa pomaga w znalezieniu informatora, który stał się celem mafijnej grupy. Przestępcy chcą uniemożliwić mu zeznawanie w ich sprawach.

S.W.A.T. · S04E03

Odcinek 4

Ekipa otrzymuje informacje o poszukiwanym członku grupy ekstremistów. Leroy wcześniej wychodzi z więzienia, co wywołuje poruszenie. Policjanci mają ochraniać ceremonię upamiętniającą pewną gwiazdę.

S.W.A.T. · S04E04

Odcinek 5

Hondo otrzymuje propozycję. Teraz musi zdecydować, czy chce zostać twarzą policyjnej kampanii skierowanej do czarnoskórej społeczności Los Angeles. Podczas poszukiwania zamachowca u Tana odżywają wspomnienia z dzieciństwa.

S.W.A.T. · S04E05

Odcinek 6

Do Honda dochodzą złe wieści na temat Darryla. Chris nakłania ekipę, aby udzieliła pomocy nastolatce będącej ofiarą zaborczej sekty religijnej. Tan organizuje wesele, ale pojawiają się problemy.

S.W.A.T. · S04E06

Odcinek 7

Strażacy przebywający w siedzibie swojej formacji w Los Angeles stają się celem ataku snajpera. Rywalizacja pomiędzy Chris, Streetem i Tanem wyraźnie przybiera na sile. Również skomplikowana relacja łącząca Streeta z jego skazaną na karę pozbawienia wolności matką stopniowo niszczy związek mężczyzny z Molly.

S.W.A.T. · S04E07

Odcinek 9

Po misji, która miała tragiczne skutki, członkowie oddziału SWAT muszą poradzić sobie nerwową atmosferą. Każdy z nich na swój sposób.

S.W.A.T. · S04E09

Odcinek 10

Policja z Los Angeles musi odszukać głównego podejrzanego w sprawie zniknięcia pewnej kobiety. Wspiera ich oddział SWAT oraz nowa agentka - ratowniczka taktyczna, Nora Fowler (Norma Kuhling). Tymczasem rywalizacja Chris i Streeta sięga zenitu. Obaj czekają na ogłoszenie zwycięscy w prestiżowym konkursie.

S.W.A.T. · S04E10

Odcinek 11

Mumford wznawia śledztwo, które prowadził 15 lat temu. Hondo odkrywa, że po zwolnieniu warunkowym Leroy szuka funduszy na rozkręcenie nowego interesu. Pomaga mu syn, Darryl.

S.W.A.T. · S04E11

Odcinek 12

Ojciec i jego dwie córki zostają oskarżeni o zakłócanie porządku, która ma poważne konsekwencje. Ekipa stara się ocalić grupę międzynarodowych aktywistów.

S.W.A.T. · S04E12

Odcinek 13

Oddział czeka konfrontacja z grupą najemników wynajętą przez bogatego przedsiębiorcę. Planuje on zbiec z kraju, zanim zostanie aresztowany za stworzenie piramidy finansowej.

S.W.A.T. · S04E13

Odcinek 14

Oddział musi powstrzymać brutalny atak na miasto. Zostaje zmuszona do stawienia czoła grupie, która odpowiada za śmierć Eriki Rogers. Tymczasem zbliżają się doroczne zawody międzywydziałowe. Luca nakłania do udział w nich nową koleżankę, Norę Fowlers.

S.W.A.T. · S04E14

Odcinek 15

Oddział próbuje namierzyć przestępczą grupę, która uważa się za współczesnych epigonów Robin Hooda. Przekazuje ona kradzione pieniądze ubogiej społeczności. Misja staje się śmiertelnie niebezpieczna.

S.W.A.T. · S04E15

Odcinek 16

Czterech zbiegów opanowuje salę sądową. Wśród zgromadzonych w niej osób są nieuzbrojeni Hondo i Deacon. Podejmują oni kroki, aby ratować zakładników. Street odwiedza swoją matkę w szpitalu.

S.W.A.T. · S04E16

Odcinek 17

Oddział rusza na pomoc ofiarom handlarzy żywym towarem. Przestępcy polują na zdesperowane kobiety bez perspektyw. Hondo musi porozumieć się z Leroyem i Darrylem w sprawie przyszłości ich biznesu.

S.W.A.T. · S04E17

Odcinek 18

Przyszłość Hondo w oddziale SWAT staje pod znakiem zapytania, kiedy gang białych supremacjonistów pragnie wykorzystać protesty przeciwko rasizmowi w policji w Los Angeles.

S.W.A.T. · S04E18