Simpsonowie Temporada 4 Cap 15 • Español Online

Obóz Krusty'ego

Bart i Lisa są przerażeni, gdy ich letnie wakacje w Obozie Krusty’ego stają się koszmarem.

Simpsonowie · S04E01

Tramwaj zwany Marge

Marge zdobywa główną rolę w musicalu. Maggie trafia do żłobka, gdzie opiekunka odbiera jej smoczek. 

Simpsonowie · S04E02

Homer heretyk

Homer wznieca w domu pożar. Zostaje uratowany przez straż pożarną złożoną z religijnych ochotników.

Simpsonowie · S04E03

Lisa królową piękności

Lisa zostaje nieudolnie narysowana przez karykaturzystę. Bierze udział w konkursie piękności. 

Simpsonowie · S04E04

Straszny domek na drzewie III

Lalka wpada w szał, a Lisa zamienia wszystkich mieszkańców w zombie, ratując kota Homera.

Simpsonowie · S04E05

Poharatka i Zdrapek: Wersja kinowa

Przez swoje niedbalstwo Bart dostaje od Homera zakaz obejrzenia nowego filmu o Poharatce i Zdrapku.

Simpsonowie · S04E06

Marge dostaje pracę

Pan Burns zakochuje się w Marge. Bart staje się ofiarą własnych kłamstw.

Simpsonowie · S04E07

Nowa kumpela

Bart zakochuje się w nastoletniej sąsiadce. Tymczasem Homer pozywa restaurację z owocami morza.

Simpsonowie · S04E08

Pan Pług

Homer i Barney stają się rywalami w biznesie odśnieżania ulic.

Simpsonowie · S04E09

Pierwsze słowo Lisy

We wspomnieniach widzimy narodziny Lisy i zazdrość Barta o siostrę.

Simpsonowie · S04E10

Potrójny bajpas Homera

Homer musi poddać się operacji wszczepienia bajpasów, ale stać go tylko na doktora Nicka Rivierę.

Simpsonowie · S04E11

Marge kontra kolej jednoszynowa

Oszust sprzedaje Springfield kolej jednoszynową. Marge próbuje przekonać wszystkich, że to błąd.

Simpsonowie · S04E12

Wybór Selmy

Simpsonowie biorą udział w pogrzebie. Selma zastanawia się, czy chce mieć dziecko.

Simpsonowie · S04E13

Brat z tej samej planety

Bart zdobywa „Starszego Brata”, aby się nim opiekował. Homer sprawia sobie „Młodszego Brata”.

Simpsonowie · S04E14

Bez piwka

Homer zostaje aresztowany za jazdę po pijanemu. Postanawia sprawdzić, jak wygląda życie bez piwa.

Simpsonowie · S04E16

Ostatni wyjazd ze Springfield

Lisa potrzebuje aparatu na zęby. Burns stara się usunąć ubezpieczenie dentystyczne ze świadczeń.

Simpsonowie · S04E17

Doszło aż do tego

Przez żart Barta Homer trafia do szpitala, gdzie zapada w śpiączkę. Widzimy migawki z jego życia.

Simpsonowie · S04E18

Front

Bart i Lisa tworzą własną wersję kreskówki i wykorzystują Dziadka, aby przesłać ją do studia.

Simpsonowie · S04E19

Dzień Pałowania

Barry White pomaga Lisie ocalić węże podczas „Dnia Pałowania”. Bart zostaje wyrzucony ze szkoły.

Simpsonowie · S04E20

Marge aresztowana

Marge dokonuje kradzieży w sklepie i trafia do więzienia dla kobiet. Rodzina musi radzić sobie sama.

Simpsonowie · S04E21

Krusty zdjęty z anteny

Krusty zostaje zdjęty z anteny. Aby ocalić swoją karierę, musi stworzyć specjalny odcinek powrotny.

Simpsonowie · S04E22