Rodzina Soprano Temporada 6 Cap 4 • Español Online

Tylko dla członków

Phil Leotardo odwiedza w więzieniu Johnny’ego Sacka i narzeka na chciwość Tony’ego. Eugene Pontecorvo, który właśnie odziedziczył dwa miliony dolarów, chce wyjechać na Florydę. Tony nie jest zachwycony tym pomysłem. Hesh i jego zięć Eli zostają napadnięci pod chińską restauracją przez ludzi Phila. Eli cudem uchodzi z życiem. Hesh zwraca się z prośbą o interwencję do Tony’ego.

Rodzina Soprano · S06E01

Join the Club

Tony budzi się w nieznanym sobie pokoju hotelowym. Odkrywa, że ma portfel człowieka o nazwisku Kevin Finnerty, sprzedawcy baterii słonecznych z Arizony. Sprawdza, czy w barze nie ma jego rzeczy albo samego Finnerty’ego, ponieważ nie może nawet wrócić do pokoju. Grupka biznesmenów zaprasza go na kolację. Nad głową słyszy śmigłowiec i nagle przenosi się na odział intensywnej opieki medycznej. Przy łóżku siedzą Carmela i Meadow. Kula uszkodziła organy wewnętrzne. Czy on wie, że umiera, pyta Carmela. Tymczasem biznesmen Tony ląduje w kolejnym hotelu pod nazwiskiem Finnerty’ego. Tony spada ze schodów – i znów trafia do szpitala, gdzie zgromadziła się cała rodzina.

Rodzina Soprano · S06E02

Jatka

Vito informuje Pauliego o "spotkaniu z Kolumbijczykami". Gdy Paulie i Cary De Bartolo przybywają w umówione miejsce, zaczyna się regularna jatka. Paulie i Cary odkrywają, że zmywarka jest pełna pieniędzy. Tony wciąż walczy o życie. Chris i Bobby rozumieją, dlaczego AJ chce kupić spluwę, ale ostrzegają, że dla niego to ślepa uliczka. W Costa Mesa Tony znajduje ponaglenia z Kryształowego Klasztoru, adresowane do Kevina Finnerty’ego.

Rodzina Soprano · S06E03

Mr. and Mrs. Sacramoni Request

Johnny Sack ubiega się o przepustkę na ślub swojej córki Allegry. Zostanie zwolniony na 6 godzin i otrzyma obstawę, za którą sam musi zapłacić. W gorącej wodzie kąpany Perry Annunziata zostaje gorylem i szoferem Tony’ego. Tony składa wizytę doktor Melfi, która wypytuje go, co czuje w związku z postrzeleniem przez Juniora.

Rodzina Soprano · S06E05

Live Free or Die

Na spotkaniu AA znajomy mówi Christopherowi, że Vito był widziany w barze gejowskim. Tony i reszta załogi nie mogą w to uwierzyć. Tony chce szczerze pogadać z Vito. Benny i Terry Doria znajdują go u kochanki, z którą nie spał od roku. Vito ucieka, biorąc po drodze z domu pieniądze i żegnając się z dziećmi. Gdy psuje mu się samochód, Vito postanawia przenocować w zajeździe w New Hampshire. Silvio zamierza wybadać żonę Vita na okoliczność ich życia intymnego.

Rodzina Soprano · S06E06

Luxury Lounge

Wynajęci Włosi likwidują Rusty’ego i jego kierowcę. Gdy Phil przekazuje Tony’emu podziękowania od Johnny’ego, Tony twierdzi, że nie miał z tym nic wspólnego. Phil urządza bierzmowanie wnuka. Jedzenie jest pyszne, lecz Tony ma wrażenie, że zdradza Artie’go. Gdy Artie robi mu wyrzuty, Tony broni się. Charmaine uważa, że Artie narzuca się gościom.

Rodzina Soprano · S06E07

Johnny Cakes

Przed sklepem Tony, Silvio i Chris lustrują wzrokiem apetyczną panienkę. Panienka okazuje się agentka nieruchomości, Julianną Skiff. Przedstawia Tony’emu ofertę kupna sklepu z drobiem. Bardziej niż sprzedażą Tony interesuje się dziewczyną. Julianna nie zgadza się na randkę. Gdy udaje się jej wynegocjować lepszą cenę, pozwala, by Tony podpisał dokumenty u niej w domu. Tony ma na nią wielką ochotę, ale przypomina sobie o poświęceniu Carmeli i w pośpiechu wybiega.

Rodzina Soprano · S06E08

Karuzela

W jednej chwili cieszysz się przejażdżką na karuzeli, w drugiej – twój świat się wali.&qout; Kelli, nowa dziewczyna Christophera oświadcza, że jest w ciąży. Chris nie zgadza się na aborcję i prosi ją o rękę. Wracając z Pensylwanii, Tony i Chris spotykają na parkingu motocyklistów, którzy okradają sklep monopolowy. Postanawiają okraść złodziei. Po ucieczce świętują udaną akcję w restauracji. Podchmielony Chris wspomina dzień, w którym powiedział Tony’mu, że Adriana jest wtyczką FBI. Chris spotyka się też z Corkym, ćpunem, który pomógł zlikwidować Rusty’ego Millio. Snuje wizje przyszłego szczęścia w pięknym domu na łonie rodziny. Przy okazji bierze działkę heroiny.

Rodzina Soprano · S06E09

Moe n' Joe

Johnny Sack szykuje sie do procesu. Chcąc przyprzeć Johnny’ego do muru, FBI sporządziło szczegóły wykaz wszystkiego, co mafiozo posiada. Johnny nie chce jednak iść na ugodę. Janice nalega, by Tony mianował Bobby’ego kapitanem. Żali się, że Tony mu dokucza wyłącznie z jej powodu. Po zainkasowaniu pieniędzy u bukmachera, Bacala zostaje napadnięty przez nastolatków, którzy strzelają mu w oko.

Rodzina Soprano · S06E10

Cold Stones

Martwimy się tak bardzo, że na nic innego nie starcza nam czasu. W końcu jednak nasze smutki przestają mieć znaczenie. Carmela i Tony odkrywają, że AJ został zwolniony z wypożyczalni za handel materiałami promocyjnymi. Carmela ze zmartwienia nie może spać. Na dodatek Meadow postanawia wyjechać z Finnem do Kalifornii. Tony zmusza Phila do spotkania w New Jersey, by wyznaczyć granice.

Rodzina Soprano · S06E11

Kaisha

Czasami trzeba nam przypomnieć, co jest ważne. Tony finalizuje transakcję z Julianną i przeprasza, że nie połączył przyjemnego z pożytecznym. Zaprasza dziewczynę na kolację, ale ta odmawia. W Święto Dziękczynienia pyta Christophera, dlaczego ukrywa przed kumplami nową kochankę. Christopher twierdzi, że jest czarna i nie chce jej narażać na docinki Pauliego. Okazuje się, że kochanką jest Julianna, którą poznał na spotkaniu AA. Marmur uważa, że związek z dziewczyną, która wychodzi z narkotyków jest niebezpieczny.

Rodzina Soprano · S06E12

Filmy rodziny Soprano

Okazuje się, że policja hrabstwa Essex zjawiła się z nakazem aresztowania Tony'ego za nielegalne posiadanie broni. Tony zostaje postawiony w stan oskarżenia. Sąd ustanawia kaucję. Podczas przesłuchania okazuje się, że u zatrzymanego przez policję młodocianego przestępcy znaleziono podczas przeszukania narkotyki i broń.

Rodzina Soprano · S06E13

Piąte stadium

Sally Boy znajduje ciało Frankie'go zawieszone na rzeźniczym haku. Nieopodal, z bagażnika samochodu wyczołguje się Michael. W tym samym czasie, Johnny Sack pilnowany przez strażników federalnych, słucha diagnozy onkologa, do którego został przewieziony. Ma raka płuc w terminalnym stanie. Rosen daje mu trzy miesiące życia. W więziennej sali widzeń, mężczyzna informuje o prognozie lekarskiej swoją żonę Ginny i ich córkę, Allegrę, które są przybite tą wiadomością. W więziennej przychodni, Johnny Sack wdaje się w rozmowę z innym skazańcem, Warrenem Feldmanem, osadzonym za morderstwo onkologiem. Feldman przegląda wyniki badań Johnny'ego i oświadcza mu, że w takim stanie może przeżyć jeszcze wiele lat.

Rodzina Soprano · S06E14

Wspominki

Paulie pojawia się wcześnie w domu Carmeli i Tony’ego, aby ostrzec gospodarza, że Federalni szukają czegoś w okolicy Branford Avenue. Wraz z Tony’m zastanawiają się czyje zwłoki zostały tam zakopane 1 maja, 1982 roku. Mężczyźni jadą obserwować akcję i postanawiają przygotować się do ewentualnej ucieczki. W międzyczasie, Uncle Jr. siedzi w poczekalni przychodni lekarskiej i jest najwyraźniej zdenerwowany. Nie lubi swojego lekarza i prosi przyjaciół, aby pomogli uciec mu ze szpitala. Kiedy znajomi przychodzą, aby przedstawić mu gotowy plan, nie jest już nim zainteresowany.

Rodzina Soprano · S06E15

Gonitwa

Tony wygrywa dużą sumę pieniędzy w kasynie Borgata i postanawia w kolejnej grze postawić wszystko na jeden numer. Bobby, Christopher, Silvio i Paulie nerwowo spoglądają na obracającą się ruletkę. Tony traci wszystko, co wygrał. W międzyczasie, Vito Jr. przeżywa okres buntu. Demoluje nocą nagrobki na cmentarzu i nosi gotycki makijaż, co bardzo martwi jej matkę, Marie. Zapłakana kobieta idzie wyżalić się Tony’emu. Chce przeprowadzić się do Maine i prosi go o 100 tys. dolarów. Ma nadzieję, że ona i jej córka będą mogły tam rozpocząć nowe życie. Ponieważ jej nieżyjący mąż, Vito, nigdy nie spłacił swojego długu, Tony nie jest skłonny udzielać dalszych pożyczek jego rodzinie.

Rodzina Soprano · S06E16

Bądź mężczyzną

AJ jest nieszczęśliwy po zerwaniu z Biancą. Ani Tony ani Carmela nie umieją go pocieszyć. Lepiej kochać i stracić kochaną osobę niż jej w ogóle nie mie – mówi Carmela, ale prowokuje tylko napad złości, który AJ kieruje w stronę swoich rodziców. Christopher zapewnia dostawy trefnego towaru do sklepu swojego teścia.

Rodzina Soprano · S06E17

Kennedy i Heidi

Phil odkrywa, że Tony wywozi azbest na wysypisko Barone i żąda 25% zysków. Tony i Christopher wracają do domu po spotkaniu z Philem, rozmawiając o sposobach rozwiązania tego problemu. Christopher jest skłonny płacić haracz. Podczas nocnej jazdy samochodem, uwagę Tony’ego zwraca dziwne zachowanie Christophera i jego brak koncentracji. Bratanek wjeżdża nagle na przeciwległy pas i cudem wymija nadjeżdżający samochód. Auto dachuje i zatrzymuje się na drugiej stronie szosy. Tony z trudem wyciąga Christophera z wraku i dowiaduje się, że jest on pod wpływem narkotyków. Christopher zaczyna kaszleć krwią. Tony chwyta go mocno za nos i czeka, aż przestanie oddychać. Dopiero potem dzwoni pod numer alarmowy, aby sprowadzić karetkę.

Rodzina Soprano · S06E18

Drugie przyjście

Podczas śniadania, Carmela dostaje od Tony’ego wysadzany brylantami zegarek. Tony przeprasza ją, że musiał wyjechać do Las Vegas, aby załatwić sprawy. AJ także nie spał tej nocy. Podczas sesji terapeutycznej z doktorem Voglem, AJ wyznaje, że wciąż ma przed oczami zdjęcie zakatowanego dziecka z Somalii. Jego depresję potęgują wszystkie wiadomości z kraju i zagranicy Tony spotyka się z kolegami. Wszyscy żartują i opowiadają sobie kawały, ale Tony wpada w filozoficzną zadumę. Potem, wypłaca Stefano jego dolę za wywóz azbestu i dowiaduje się, że Phil nadal domaga się swojej części udziałów. Do domu Tony’ego przychodzą agenci Harris i Goddard, aby pokazać mu kilka zdjęć.

Rodzina Soprano · S06E19

Niebieska kometa

Wczesnym rankiem, Silvio zjawiaj się z niespodziewaną wizytą w domu Burta Gervasi’ego, twierdząc, że niektóre sprawy trzeba omawiać w cztery oczy. Potem dusi Burta, raniąc sobie przy tym rękę. Później tłumaczy Tony’emu, że zmarły grał na dwa fronty. Na oddziale psychiatrycznym szpitalu Mountainside, AJ spotyka Rhiannon, modelkę i przyjaciółkę Hermana, która cierpi ma zaburzenia odżywiania i depresję. Będąc u Satriale'go, Tony spotyka agenta Harris i stara się bezskutecznie dowiedzieć się od niego coś o obserwowanych Arabach.

Rodzina Soprano · S06E20

Made in America

Tony spędza w swojej kryjówce kolejną noc. Widzi się także z agentem Harrisem i informuje go, że przypominał sobie nazwę banku, z którego usług korzystali obserwowani Arabowie. W zamian chce dowiedzieć się czy brooklyński kontakt Harrisa wie, gdzie ukrywa się Phil. Masz wygórowane żądania - odpowiada mu Harris. Tony spotyka się z żoną i dziećmi w ich nowym domu. Meadow jedzie na spotkanie z ojcem, a AJ żegna się z Rhiannon. Rodzina Soprano wraca do starego domu. Paulie, Tony i jego ludzie mają zebranie na zapleczu sklepu mięsnego. Członkowie jego gangu przemierzają miasto w poszukiwaniu Phila. AJ ma nową terapeutkę, która jest konkurencją dla doktor Melfi.

Rodzina Soprano · S06E21