Nageki no Bourei wa Intai shitai Sezon 1 • Napisy PL Online

Dziś chcę po prostu wrócić do domu

Krai Andrey jest mistrzem klanu o nazwie First Steps. Chociaż wolałby przejść na emeryturę, nie może znaleźć okazji ani odpowiedniego czasu, aby to zrobić. Krai szczegółowo wyjaśnia, jak znalazł się w tej sytuacji.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E01

Chcę zostawić to Tino i się uspokoić

Tino otrzymała misję od Krai. Ale zanim będzie mogła wyruszyć, potrzebuje kilku silnych członków do swojej grupy. Greg, Rhuda i Gilbert są już gotowi.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E02

Chcę lecieć prosto przez niebo

Tino i jej grupa walczą z fantomem jeszcze przed wejściem do komnaty skarbów. W trakcie tego procesu zdają sobie sprawę, że ich przeciwnik jest znacznie silniejszy niż poziom 3. W międzyczasie Krai pędzi do nich, aby uratować ich przed strasznym losem.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E03

Tajemnicza Maska chce walczyć

Krai i grupa Tino wędrują przez budynek Białego Wilka. Grupa wierzy, że Krai wie, gdzie znajduje się wyjście. Jednak on nie ma pojęcia. Nagle napotykają ocalałych, których próbowali uratować.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E04

Chcę zostawić wszystko Arce

Dawno temu Sitri powierzyła Kraiowi jedno ze swoich alchemicznych dzieł: szlam, który może zniszczyć całą Zebrudię. Kiedy Krai odkrywa, że szlam zaginął, stara się go odzyskać, zanim wybuchnie chaos.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E05

Chcę spać zamiast przejmować kontrolę

Wieża Akashic decyduje się na otwartą wojnę przeciwko łowcom, ponieważ fałszywie wierzą, że Krai znalazł ich placówkę. Niezależnie od tego, nieostrożne słowa Krai powodują wysłanie ogromnej grupy łowców do Jaskini Białego Wilka.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E06

Wieża Akashic chce eksperymentować

Sitri w końcu wraca, ale zamiast skupiać się na szlamie, daje Krai złowieszcze ostrzeżenie. W takim tempie cały zespół śledczy zginie. Rozpoczęła się śmiertelna bitwa między łowcami a Wieżą Akashic!

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E07

Chcę się pospieszyć, kiedy to się skończy

Sitri ratuje sytuację. Zdenerwowani członkowie Wieży Akaszy ignorują rozkazy Sophii i dokonują autodestrukcji. Ponieważ Sitri rozgryzła ich kwaterę główną, łowcy nacierają dalej. Flick używa na nich zaklęcia błyskawicy i przez chwilę wydaje się, że to koniec...

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E08

Chcę uczyć miłości i pokoju

Łowcy muszą stawić czoła chimerom i gigantycznemu golemowi. Intensywna bitwa nagle dobiega końca, gdy przybywa Krai. Następnego dnia Noctus i inni członkowie Wieży Akaszy w końcu łączą się z Sophią. Ale ona zachowuje się dziwnie, a potem pojawia się pewna osoba...

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E09

Chcę być znany w stolicy

Pogromca Smoków Arnold Hail ma 7 poziom i dumnie wkracza do stolicy ze swoją drużyną "Spadająca Mgła", ale Krai nie wykazuje nawet krzty zainteresowania. Tymczasem naładowanie jego relikwii wywołuje niemałe zamieszanie...

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E10

Opadająca mgła pragnie zemsty

Falling Fog przybyli do stolicy, aby zdobyć sławę, ale zamiast tego popadli w niełaskę. Aby odzyskać honor, Arnold kieruje swój wzrok na Krai, ale jest pochłonięty tym, jak spłacić swój ogromny dług wobec Sitri. Gdy przypadek zbliża ich do siebie, rozpoczyna się zaciekła walka...

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E11

Jeśli to możliwe, chciałbym go zdobyć

Krai odkrywa wyjątkowy relikt, który wkrótce trafi na aukcję. Ponieważ bardzo jej pragnie, kontaktuje się bezpośrednio ze sprzedawcą. Okazuje się jednak, że jest nim Arnold, a niezdarne umiejętności negocjacyjne Kraia całkowicie zawodzą. Inni ludzie wkraczają do akcji, a relikt i tak trafia na aukcję...

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E12

Chcę wygrać przetarg bez względu na wszystko

Rozpoczyna się długo wyczekiwana aukcja, podczas której Krai wpada w coraz większe długi, próbując zdobyć wymarzony relikt. Gdy na scenie pojawia się obiekt szczególnie ważny dla Sitri, Krai podejmuje zaskakującą decyzję i stawia wszystko na jedną kartę, doprowadzając licytację do kulminacyjnego momentu.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E13

Chcę opowiedzieć o swoich wspomnieniach

Tino z rozrzewnieniem wspomina swoje pierwsze spotkanie z Krai i członkami Strange Grief, jeszcze z czasów sprzed zostania łowczynią. Choć sam Krai niczego nie pamięta, stopniowo zaczyna odtwarzać wydarzenia z przeszłości.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E14

W takim razie chcę gdzieś wyjechać

Po wydarzeniach z aukcji do Kraia napływają kolejne kłopotliwe zlecenia i zaproszenia, których za wszelką cenę chce uniknąć. Zmuszony formalnościami gildii, postanawia... uciec na wakacje. Tak rozpoczyna się jego próba odpoczynku od wszelkich problemów.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E15

Chcę zostawić spokój miasta innym

Krai i jego towarzysze zmierzają do gorących źródeł, a on sam ogłasza zakaz walk i treningów na czas wakacji. Ignorując kolejne zagrożenia po drodze, konsekwentnie stawia na relaks. Skutki tych decyzji spadają jednak na ścigającego go Arnolda i jego drużynę.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E16

Wolę odpuścić silne potwory

Uciekając przed pościgiem, grupa Kraia przekracza niebezpieczne góry pełne potworów. Gdy napotykają wyjątkowo groźnego przeciwnika, Krai natychmiast decyduje się na odwrót. Chwila wytchnienia nad jeziorem szybko zostaje zakłócona niespodziewanym spotkaniem.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E17

Chcę spokojnie zanurzyć się w gorących źródłach

Wreszcie docierają do upragnionego uzdrowiska, gdzie Krai doświadcza bardzo nietypowego relaksu. Tymczasem Arnold i jego ludzie również trafiają do miasta i dochodzi do nieoczekiwanego pojednania. Spokój szybko się kończy, gdy w cieniu zaczynają działać podejrzane siły.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E18

Jakoś chciałbym się z tego wyplątać

Miasto zostaje opanowane przez bandytów, a towarzysze Kraia trafiają w niebezpieczeństwo. Gdy sytuacja wydaje się beznadziejna, na scenie pojawiają się zupełnie nieoczekiwani sprzymierzeńcy. Chaos narasta, a wydarzenia przybierają coraz dziwniejszy obrót.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E19

Chcę rozdać wszystkim pamiątki

Po długiej przerwie Krai wraca do stolicy, gdzie odkrywa, że ważne zgromadzenie zostało przełożone. Podczas jego trwania dochodzi do próby zamachu na cesarza. W cieniu wydarzeń pojawia się tajemnicza organizacja, a Krai otrzymuje nowe, bardzo poważne zlecenie.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E20

Wolałbym pominąć misję eskortową

Choć niechętnie, Krai podejmuje się ochrony cesarza i zaczyna kompletować drużynę. W typowym dla siebie stylu dobiera towarzyszy bez większego planu. Pierwszy dzień podróży mija spokojnie... aż za spokojnie.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E21

Dziewięcioogoniasty lis chce działać z ukrycia

Kolejny atak na cesarza potwierdza obecność zdrajcy wśród świty. Krai zostaje przydzielony do bezpośredniej ochrony władcy, co wzbudza podejrzenia Telma. Seria nieporozumień prowadzi do niebezpiecznych konsekwencji.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E22

Chcę podziękować za wsparcie towarzyszy

Podróż zbliża się do końca, a przygotowania do dalszej drogi nabierają tempa. Członkowie Strange Grief po cichu wspierają Kraia na każdym kroku. Gdy wszystko wydaje się gotowe, sytuacja nagle zaczyna się komplikować.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E23

Na koniec chcę się szeroko uśmiechnąć

Mimo uratowania cesarza, na Kraia spada kolejne nieszczęście - wraz z innymi trafia do niezwykle niebezpiecznego miejsca. Aby uwolnić wszystkich bez strat, musi zmierzyć się z istotą stojącą daleko ponad ludźmi. Przed Krai’em najtrudniejsza decyzja tej podróży.

Nageki no Bourei wa Intai shitai · S01E24