Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny Sezon 1 • Napisy PL Online

Wdrożenie

Widzowie towarzyszą Anthony'emu podczas pierwszego dnia w nowej pracy. Świeżo mianowany asystent na stażu pomaga przygotować doroczny wyjazd integracyjny, załatwiając ostatnie sprawy w biurze i witając pracowników na miejscu.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E01

Budowanie zespołu

Świeżo awansowany „Kapitan Luzak", Anthony, wspiera pracowników podczas stresującego dnia pełnego warsztatów integracyjnych. Dougie liczy, że Anthony pomoże mu zabłysnąć w roli przyszłego prezesa.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E02

Premiera

Nadszedł czas poczęstunku dla klientów - ważnego wydarzenia dla firmy, współpracowników i klientów. Anthony pomaga Dougiemu zaprezentować nowy sos, aby przyszły prezes zrobił wrażenie na swoim ojcu i pozostałych uczestnikach.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E03

Odpowiedzialność

Dzień na basenie zostaje przerwany z powodu konsekwencji wydarzeń, które miały miejsce podczas poczęstunku dla klientów. Teraz Anthony i ekipa Rockin' Grandma's muszą przeprowadzić akcję poszukiwawczą, aby odnaleźć jednego z pracowników.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E04

Wyjście

Zawody sportowe Dougcathlon testują sprawność fizyczną ekipy Rockin' Grandma's, jednak zostają przyćmione przez inwestorów z firmy Triukas.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E05

Kultura

Anthony prowadzi coroczny talent show dla ekipy Rockin' Grandma's, jednak niewinna początkowo rozrywka szybko przeradza się w ostrą rywalizację między Triukas a pracownikami Rockin' Grandma's.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E06

Fuzja i przejęcia

Doug szykuje się do przekazania Triukas swojej firmy, podczas gdy Anthony i Dougie Jr. odkrywają szokujący plan.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E07

Ocena pracownika

Anthony swoją postawą uratował Rockin' Grandma's, dzięki czemu zasłużył na nagrodę: poznaje prawdę o firmie.

Ławnik prezentuje: Wyjazd integracyjny · S01E08