Jim wie lepiej Sezon 3 • Napisy PL Online

Zadanie

Jim usiłuje udowodnić swoje umiejętności w załatwianiu spraw dla Cheryl, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że staje się jej chłopcem na posyłki. Tymczasem Andy myśli, że wymachiwanie obrączką w jakiś sposób stanie się magnesem na laski.

Jim wie lepiej · S03E01

Piłka po stronie Packerów

Kiedy syn Jima zaczyna lubić drużynę futbolową Green Bay Packers, Jim panikuje, że może to zmienić się w trwający całe życie zamiłowanie, więc próbuje przekształcić go w kibica Chicago Bears.

Jim wie lepiej · S03E02

Bingo

Jim przeżywa dylemat etyczny, lecz jego instynkt rywalizacji go pokonuje. W tym odcinku Jim zmaga się ze swoim sumieniem po tym, jak oszukiwał w kościelnej grze bingo, w czasie której zbierano fundusze na szczytny cel.

Jim wie lepiej · S03E03

Poznawanie ciebie

Cheryl oznajmia, że jej koleżanka dostała biżuterię od męża bez okazji, a Jim stwierdza, że ten pewnie ją zdradza. Po tym, jak Cheryl obraża się, że Jim nie chce jej kupić biżuterii, ponieważ uważa, że nie musi – w końcu są małżeństwem, a on jej nie zdradza – mężczyzna idzie kupić kolczyki, lecz wtedy zdaje sobie sprawę, że nic nie wie o Cheryl.

Jim wie lepiej · S03E04

Stoisko z lemoniadą

Kiedy Ruby i Gracie proszą o nowe skutery, Jim zachęca je do tego, by same zarobiły pieniądze. Dziewczynki otwierają interes ze swoim stolikiem i dzbankiem lemoniady. Sąsiedzi z domu obok, Gortonowie, kupują trzy pierwsze szklanki. Jednak niedługo po tym, ich synek, Jules, decyduje się otworzyć własne stoisko z lemoniadą. Wkrótce konkurencja staje się zawzięta i wymyka się spod kontroli.

Jim wie lepiej · S03E05

ABC i 123

Próbując zmniejszyć obciążenie pracą domową Ruby – i żeby wyglądało na to, że jej pomaga – Jim mówi nauczycielce Ruby, że Cheryl nie umie czytać.

Jim wie lepiej · S03E06

Dana randkuje z Jimem

Jest Halloween. Cheryl próbuje zorganizować najważniejszą imprezę w okolicy. Dana przyprowadza najnowszego chłopaka, Hanka, który jest niewiarygodnie podobny do Jima. Zaprzeczając, jakoby umawiała się z Jimem, Dana zdaje sobie sprawę z prawdy, kiedy przypadkowo szczypie Jima w tyłek, myśląc, że to Hank.

Jim wie lepiej · S03E07

Straszny film

Gracie i Ruby mają koszmary po tym, jak Jim pozwala sobie na potknięcie w obowiązkach rodzicielskich i potajemnie zabiera je na horror.

Jim wie lepiej · S03E08

Wyimaginowany przyjaciel

Zamiast powiedzieć prawdę lub narazić się na konfrontację, Jim tworzy wyimaginowanego przyjaciela, aby uniknąć pójścia na przyjęcie do przyszłej mamy z Cheryl.

Jim wie lepiej · S03E09

Paintball

Cheryl nakłania Jima do wzięcia udziału w kursie gotowania dla par, co kończy się katastrofą, więc pozwala Jimowi wybrać kolejną aktywność dla pary. Przechodząc z jednej skrajności w drugą, Jim stwierdza, że wszyscy powinni spróbować gry w paintball.

Jim wie lepiej · S03E10

Pusty gest

Cheryl czuje się niedoceniona, kiedy przygotowuje kolację z okazji Święta Dziękczynienia, zwłaszcza gdy zostaje uwięziona na dachu, ściągając obrus, z którego Jim zrobił ducha w Halloween – a nikt nie zauważa jej nieobecności, dopóki nie odłącza telewizji. Aby to naprawić, Jim mówi jej, że on, Dana i Andy przygotują świąteczną ucztę.

Jim wie lepiej · S03E11

Zasady podejmowania działań

Cheryl zaspokaja każdą zachciankę Jima, by wynagrodzić mu poważną kłótnię z poprzedniego wieczora – tyle, że on jej wcale nie pamięta.

Jim wie lepiej · S03E12

Sekretny Mikołaj

Dana przyznaje Cheryl, że nie może sobie pozwolić na kupienie Jimowi prezentu bożonarodzeniowego, więc Cheryl pozwala Danie umieścić swoje imię na jednym z prezentów, które dla niego kupiła. Dana niewinnie wybiera wielki prezent od Cheryl dla Jima, ale kiedy Jim jest nim zachwycony, Dana jest gotowa przyjąć za niego całą zasługę.

Jim wie lepiej · S03E13

Dom na sprzedaż

Devlinowie składają ofertę na dom naprzeciwko domu Jima i Cheryl, co skłania Jima do wystawienia swojego domu na sprzedaż.

Jim wie lepiej · S03E14

Dana randkuje z pastorem

Dana i Jim chcą wielebnego Piersona – ona do romansu, on za sprawność pastora w grze w kręgle. Gościnny występ Chrisa Elliotta.

Jim wie lepiej · S03E15

Drużba

Jim próbuje przekonać swojego zdenerwowanego przyjaciela Danny'ego, aby nie wycofywał się ze swoich planów ślubnych z Laraine. Gościnny występ Dana Aykroyda i Laraine Newman.

Jim wie lepiej · S03E16

Cheryl śpiewa

Cheryl stara się zaimponować swojej chełpliwej kuzynce Mindy, udając wokalistkę zespołu Jima – mimo że ma okropny głos. Jim zgadza się wystąpić na przyjęciu zaręczynowym Mindy z Cheryl i odegrać swoją rolę, aby dać żonie nauczkę na temat upiększania prawdy, gdy ta się wygłupi. Jednak kiedy Mindy mówi Jimowi, że jej narzeczony, Eric, jest producentem muzycznym, musi zdecydować, czy powiedzieć Cheryl prawdę, czy zrobić złe wrażenie na Ericu.

Jim wie lepiej · S03E17

Gdy pragniesz być gwiazdą: część 1

Pierwszym zadaniem Dany w jej nowej pracy w agencji reklamowej jest obsadzenie idealnej rodziny telewizyjnej dla linii rejsowej Disneya. Cheryl i dzieciaki dostają tę pracę, ale do roli „taty” nowy szef Dany wybiera przystojnego aktora zamiast Jima.

Jim wie lepiej · S03E18

Gdy pragniesz być gwiazdą: część 2

Pierwszym zadaniem Dany w jej nowej pracy w agencji reklamowej jest obsadzenie idealnej rodziny telewizyjnej dla linii rejsowej Disneya. Cheryl i dzieciaki dostają tę pracę, ale do roli „taty” nowy szef Dany wybiera przystojnego aktora zamiast Jima, który jest tym urażony.

Jim wie lepiej · S03E19

Bez zbrodni, ale z karą

Niedawne złe zachowanie Gracie sprawia, że Jim myśli, że kłamie, kiedy mówi, że jej gra wideo była prezentem od nowej koleżanki.

Jim wie lepiej · S03E20

Dziecko

Siostra Jima, Roxanne, pojawia się na jego progu – w ciąży – a Andy odkrywa, że może być ojcem.

Jim wie lepiej · S03E21

Kto tu rządzi?

Andy obraża się na zamożną klientkę, ale potem zaczyna mu się podobać i postanawia się z nią umówić, ku przerażeniu Jima.

Jim wie lepiej · S03E22

Wóz

Cheryl prosi Jima, by swoim wozem zawiózł do szkoły gigantycznego papierowego niedźwiedzia grizzly, którego dziewczyny przygotowały na „duchowy tydzień” do swojej szkoły – z tym, że Jim właśnie stracił wóz w pojedynku siłowania się na rękę i w geście dumy macho nie będzie prosił o jego zwrot.

Jim wie lepiej · S03E23

Toaleta

Cheryl obiecuje poważnie traktować opinie Jima, gdy decyduje się na remont łazienki, dopóki Jim nie nalega, aby zawierała ohydną, nowoczesną toaletę ze stali nierdzewnej, która mówi.

Jim wie lepiej · S03E24

Wyrzucone do kosza

Chomikująca wszystko Cheryl prosi Jima o wynajęcie magazynu, który pomieści projekty artystyczne dzieci z ostatnich siedmiu lat, ale Jim odmawia uiszczenia opłaty, więc wyrzuca wszystko, myśląc, że Cheryl tego nie zauważy – dopóki ta nie będzie potrzebować niektórych projektów na specjalne przyjęcie z okazji przejścia na emeryturę nauczyciela plastyki Ruby.

Jim wie lepiej · S03E25