Jim wie lepiej Sezon 2 • Napisy PL Online

Bądźmy Jimem na serio

Jim kupuje aparat od dawnego chłopaka Dany i znajduje na nim stare zdjęcie o dużej wartości. Cheryl każe Jimowi zachować zdjęcie, żeby mogła je pokazać Danie, lecz kiedy Jim i tak je usuwa, wybucha konflikt, który może przyćmić jedyne w swoim rodzaju wydarzenie w domu.

Jim wie lepiej · S02E01

Laski i samochody

Kiedy Cheryl pomaga Danie kupić samochód, który okazuje się gratem, Jim postanawia wyjaśnić sprawę w komisie. Jednak, omamiony przez seksowną sprzedawczynię, Jim zamienia rodzinnego vana na sportowy samochód, nie konsultując tego z Cheryl.

Jim wie lepiej · S02E02

Elektroniczna niania

Kiedy Jim i Cheryl poznają swoich nowych sąsiadów, Teda i Janet, Cheryl widzi w tym szansę na nawiązanie – a może nawet i utrzymanie – przyjaźni w sąsiedztwie. Jednak kiedy cała rodzina zdaje sobie sprawę, że słyszy prywatne rozmowy Teda i Janet przez elektroniczną nianię, czy będzie w stanie milczeć na temat sekretów, które poznali?

Jim wie lepiej · S02E03

Chłopak od pizzy

Ulubionej pizzerii Jima grozi zamknięcie po tym, jak jej właściciel pokłócił się z synem – dostawcą pizzy – o to, że ten marzy, by zostać komikiem występującym w stand-upach. Jim próbuje ich pogodzić, ale kończy się to na tym, że przygarnia on do domu gościa na stałe i to bez zgody Cheryl.

Jim wie lepiej · S02E04

Szafa

Jim się denerwuje, bo szafy są pełne rzeczy Cheryl, a on nie ma gdzie dać swoich ubrań. Żona decyduje się pozbyć starszych ciuchów, ale Dana tak ją od tego odciąga, że Cheryl kupuje jeszcze więcej ubrań. W ramach odwetu Jim przekształca ich sypialnię na kształt pokoju w akademiku, co kończy się bitwą na zasadzie wet za wet, która szybko się rozwija.

Jim wie lepiej · S02E05

Cios i Ruby

Hałaśliwe zachowanie Jima podczas meczu futbolu wpływa na zachowanie Gracie i Ruby w domu. Cheryl jest poirytowana, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że sama nie zawsze jest najlepszym wzorem do naśladowania.

Jim wie lepiej · S02E06

Stary kawaler

Kiedy Dana zostaje wybrana do udziału w programie typu reality show „Stary kawaler”, Jim radzi jej, by nie była sobą. Mocno przykłada się do nauki, a jej telewizyjna randka idzie świetnie, co skutkuje drugą randką filmowaną w domu Jima i Cheryl. Ale czy bohater „Starego kawalera” jest w rzeczywistości takim dżentelmenem, na jakiego wygląda?

Jim wie lepiej · S02E07

Zniekształcona figura ojca

Cheryl namawia Jima, żeby poszedł do kościoła i posłuchał inspirującego nowego kaznodziei. Kiedy ten widzi pastora, przypomina go sobie z dzieciństwa. Wygląda na to, że gdy byli dziećmi, Jim nabił mu siniaka na twarzy w czasie gry w dwa ognie, a przyszły kaznodzieja został okrzyknięty mianem „Dziobaty”. Nic dziwnego, że pastor wciąż żywi urazę.

Jim wie lepiej · S02E08

Poufne Święto Dziękczynienia

Cheryl próbuje zaimponować Stowarzyszeniu Rodziców i Nauczycieli, lecz próba ta zostaje zniweczona, gdy ona i Jim zostają przyłapani na spółkowaniu po godzinach na planie szkolnego przedstawienia z okazji Święta Dziękczynienia. Gościnny występ Julii Sweeney.

Jim wie lepiej · S02E09

Przyjęcie bożonarodzeniowe

Cheryl i dzieci są zaproszeni na przyjęcie bożonarodzeniowe u sąsiadów, a Jim jest wykluczony z powodu nieustannego konfliktu. Zatem, w typowy dla siebie sposób, Jim przebiera się w strój świętego Mikołaja należący do Andy'ego i wkrada się na trwające przyjęcie.

Jim wie lepiej · S02E10

Szwagier

Nowy chłopak Dany, Eddie, jest profesjonalnym klawiszowcem, który grywał ze znanymi zespołami i szuka grupy, która zagrałaby z nim w klubie House of Blues. Jim marzy, by zagrać prawdziwy koncert ze swoim garażowym zespołem, ale żeby to marzenie się spełniło, musi pozbyć się Andy'ego.

Jim wie lepiej · S02E11

Dylemat moralny

Jim rozpieszcza Cheryl i funduje weekend w spa dla dwojga, jednak żona odkrywa, że z jego środkami jest coś nie tak. Okazuje się, że zapłacił za romantyczny wypad pieniędzmi, które trafiły na jego kartę przez pomyłkę, o czym wiedział.

Jim wie lepiej · S02E12

Kogoś trzeba kochać: część 1

Jim i Cheryl próbują zeswatać dwoje nieśmiałych policjantów w specjalnym godzinnym odcinku serialu. Pojawienie się dawnych przyjaciół przypomina Jimowi i Cheryl ich pierwsze spotkanie, przywołując romantyczne wspomnienia, które odbijają się na teraźniejszości.

Jim wie lepiej · S02E13

Kogoś trzeba kochać: część 2

Jim i Cheryl próbują zeswatać dwoje nieśmiałych policjantów w specjalnym godzinnym odcinku serialu. Pojawienie się dawnych przyjaciół przypomina Jimowi i Cheryl ich pierwsze spotkanie, przywołując romantyczne wspomnienia, które odbijają się na teraźniejszości.

Jim wie lepiej · S02E14

Woń sukcesu

Cheryl nie pochwala najnowszego wynalazku Jima - puszczającej gazy lalki. Lalka przypomina Jima, a po ściśnięciu puszcza bąki i rzuca śmiesznymi tekstami. Uważając wynalazek za zabawny, Dana proponuje, że pokaże lalkę inwestorom, z którymi współpracuje jej agencja reklamowa. Cheryl nie wierzy, że Danie podoba się ten pomysł, podczas gdy Jim nie może uwierzyć, że Cheryl w ogóle go nie wspiera.

Jim wie lepiej · S02E15

Piżama party

Cheryl ma grypę, więc Jim jest zmuszony zorganizować przyjęcie urodzinowe Ruby. Goście zaczynają przybywać, a jedna z mam mówi, że odbierze swoją córkę z piżamowej imprezy następnego dnia. Jim i Andy są w szoku – nie wiedzieli, że to będzie całonocna impreza.

Jim wie lepiej · S02E16

Pierścionek

Jim i Cheryl wpadają na jego dawną dziewczynę. Mężczyzna martwi się, że Cheryl może poznać prawdę o przeszłości męża po tym, jak zaprosiła kobietę na kolację. Jego próby ukrycia prawdziwej historii czynią wieczór bardzo trudnym.

Jim wie lepiej · S02E17

Superkobieta

Cheryl zostaje napadnięta na parkingu. Zamiast wezwać policję, rusza w pościg za złodziejem i zmusza go do zwrócenia torebki. Po tym zdarzeniu Jim postanawia kupić dwa owczarki niemieckie.

Jim wie lepiej · S02E18

Podryw

Kolega z młodości Jima, który ma wszystko, zleca Jimowi zaprojektowanie swojego nowego drogiego domu. Urażony Jim z początku nie chce podjąć pracy do momentu aż dowiaduje się, że facet chce czegoś, co „należy” do Jima – Cheryl.

Jim wie lepiej · S02E19

Dana traci pracę

Jim stawia się obraźliwemu szefowi Dany. W domu opowiada o swoim dobrym uczynku Cheryl. Ta jest pod wrażeniem – do chwili, gdy widzi płaczącą Danę, która została zwolniona w związku z czymś, co Jim powiedział jej szefowi. Andy ma problem z zorganizowaniem swojego przyjęcia urodzinowego.

Jim wie lepiej · S02E20

Bo Diddley

Jim jest rozdarty pomiędzy dwiema najważniejszymi kwestiami w swoim życiu: Cheryl i muzyką. Wybierze trzymanie zdenerwowanej Cheryl za rękę podczas dwugodzinnej operacji dentystycznej? A może wykorzysta jedyną w życiu szansę, by poznać swojego idola – legendę bluesa Bo Diddleya?

Jim wie lepiej · S02E21

Pakt z Devlinami

Cheryl zaprzyjaźnia się z inną mamą z piłkarskiej drużyny dziewczyn. Kobieta jest miła, choć odrobinę nieznośna. Jima denerwuje jej obecność, ale Cheryl nalega, żeby był dla niej miły. Krok po kroku Cindy wchodzi do ich życia i mówi im, co mają robić, a czego nie. Ostatecznie Jim kupuje jacuzzi od jej męża, myśląc, że może to ich odsunie od siebie, jednak to jeszcze bardziej ich do siebie zbliża.

Jim wie lepiej · S02E22

Kask

Udając mężczyznę na aukcji internetowej, Cheryl odkrywa, że Jim licytuje pamiątki zamiast kupować nową suszarkę. Jim, zamiast zdać sobie sprawę, że wchodzi w interakcję ze swoją żoną, myśli, że znalazł pokrewną duszę w Internecie.

Jim wie lepiej · S02E23

Bez szkody, bez ptaka

Wytresowany ptak uderza w głowę Andy'ego na podwórku, a Gracie adoptuje go jako swojego domowego zwierzaka, Daphne. Ptak doprowadza wszystkich do szaleństwa i nie mogą się doczekać, aby się go pozbyć, ale niestety Gracie bardzo mocno się do niego przywiązuje. Kiedy ktoś zostawia otwarte okno i ptak wylatuje w środku nocy, Jim i Andy łączą siły, aby następnego ranka poszukać go w parku.

Jim wie lepiej · S02E24

O dziewczynie

Udając matkę Ruby, Dana zwraca na siebie uwagę samotnego ojca, którego poznaje w parku. Tymczasem Cheryl prosi, by Jim ćwiczył częściej – w ramach specjalnej przysługi dla niej. Kiedy Jim odkrywa sekret Dany, zawiera z nią układ. Pozwala jej używać Ruby, a Dana wyrabia za niego kilometry.

Jim wie lepiej · S02E25