Gwiezdne wrota Temporada 1 Cap 10 • Español Online

Dzieci bogów cz. 1

Rok po pierwszej misji na Abydos, Gwiezdne Wrota aktywują się ponownie. Pojawia się wróg o imieniu Apofis i jego pierwszy przyboczny Teal'c. Bez powodu atakują bazę i zabierają ze sobą zakładnika w postaci oficer Carol Weterings. Zespół ratunkowy dowodzona przez Jacka O'Neill kontaktuje się z doktorem Danielem Jackson na Abydos i ruszają w drogę. Niestety tragedia zmienia życie Daniela na zawsze, gdy jego szwagier, Skaara, oraz żona, Sha're, zostają porwani.

Gwiezdne wrota · S01E01

Dzieci bogów cz. 2

W następstwie ataku na Abydos, ponownie uruchomiony zostaje Program Gwiezdnych Wrót. Powstają dwie drużyny SG-1 i SG-2. Udają się na Chulak, aby uratować zaginionych towarzyszy. Członkowie SG-1 czyli Pułkownik Jack O'Neill, Kapitan Samantha Carter oraz towarzyszący im Dr. Daniel Jackson zostali pojmani przez Apofisa. Pierwszy przyboczny Apofis'a o imieniu Teal'c może okazać się błogosławieństwem dla zespołu.

Gwiezdne wrota · S01E02

Wewnętrzny wróg

W tej pełnej napięcia historii o „przetrwaniu najsilniejszych”, O'Neill i zespół SG-1 muszą usunąć larwę Goa'uld z mózgu Kawalsky'ego, zanim będzie za późno.

Gwiezdne wrota · S01E03

Emancypacja

Na planecie Simarka, gdzie dzika rasa Shavadai źle traktuje kobiety, kapitan Samantha Carter rzuca ich obyczajom intelektualne wyzwanie, które może przynieść kobietom równouprawnienie lub uczynić z nich na zawsze obywateli drugiej kategorii.

Gwiezdne wrota · S01E04

Granica

Po powrocie z planety o cywilizowanym i prymitywnym obliczu, większość zespołu zostaje zarażona ostrym wirusem. Czy Teal'c i Jackson znajdą przyczynę choroby, a może ich koledzy zostaną na zawsze dzikusami?

Gwiezdne wrota · S01E05

Pierwsze przykazanie

Zespół SG-1 zostaje wysłany w poszukiwaniu zaginionego zespołu SG-9. Odkrywają, że kapitan ekipy jest traktowany przez mieszkańców planety jak bóg i stał się tyranem. Czy zdołają go pokonać?

Gwiezdne wrota · S01E06

Zimny Łazarz

Dziwny kryształ powala O'Neilla, zastępując go sobowtórem. Ten wraca na Ziemię, by odkryć przyczynę śmierci syna pułkownika. Sobowtór jest jednak niebezpiecznie niestabilny. Czy O'Neill wróci, by uratować wszystkich?

Gwiezdne wrota · S01E07

Noxowie

Gdy planowana zasadzka kończy się katastrofą, a członkowie SG-1 giną, pokojowo nastawieni Noxowie przywracają ich do życia. Ale czy ci łagodni ludzie mogą oprzeć się śmiercionośnej technologii Goa'uldów?

Gwiezdne wrota · S01E08

Krótka świeca

Na tajemniczej planecie Argos piękna Kynthia uwodzi pułkownika Jacka O'Neilla, skazując go na argosańskie życie trwające tylko sto dni. Czy jego zespół znajdzie w porę lekarstwo na jego przedwczesne starzenie się?

Gwiezdne wrota · S01E09

Męki Tantala

Dr Daniel Jackson odkrywa, że w 1945 roku młody profesor przeszedł przez Gwiezdne Wrota i nigdy nie wrócił. Razem z jego wciąż żyjącą narzeczoną, zespół SG-1 trafia na starego już profesora, uwięzionego w walącej się fortecy.

Gwiezdne wrota · S01E11

Więzy krwi

Teal'c wraca na Chulak, by powstrzymać Goa'uldów przed zniewoleniem jego syna, Rya'ca. Rya'c potrzebuje do przeżycia larwy Goa'uld, którą ma jedynie Teal'c.

Gwiezdne wrota · S01E12

Ogień i woda

Zespół SG-1 wraca w popłochu z planety Oannes bez Daniela Jacksona, który stanął w płomieniach. Podczas gdy jego towarzysze opłakują go na Ziemi, Daniel zostaje uwięziony przez wodne stworzenie humanoidalne, Nema.

Gwiezdne wrota · S01E13

Hathor

Zła Goa'uld Hathor ucieka z piramidy Majów w Meksyku. Uwodzi mężczyzn w bazie Gwiezdnych Wrót, by pomogli jej przejąć władzę nad światem. Czy Samantha Carter i jej koleżanki ją powstrzymają?

Gwiezdne wrota · S01E14

Osobliwość

Kapitan Carter powraca z jedyną ocalałą z planetarnej zarazy — małą dziewczynką, Cassandrą. Kiedy tworzy się między nimi więź, Carter odkrywa jej straszny sekret — bombę czasową wszczepioną przez Goa'uldów. Czy zdoła uratować ją i świat?

Gwiezdne wrota · S01E15

Cor Ai

Pułkownik Jack O'Neill i zespół podróżują do Chartago, gdzie Teal'c zostaje rozpoznany jako były Jaffa złego Apofisa. Zostaje aresztowany za morderstwo i czeka go proces. Czy jego przyjaciele go uratują?

Gwiezdne wrota · S01E16

Tajemnica

Zespół SG-1 ratuje grupę wysoko rozwiniętych ocalałych z katastroficznej planety Tollan. Aby legendarna wiedza Tollanów nie wpadła w niepowołane ręce, O'Neill i jego zespół stawiają wszystko na międzywymiarową akcję ratunkową.

Gwiezdne wrota · S01E17

Samotność

Z powodu defektu technicznego Gwiezdnych Wrót, O'Neill i Carter nie mogą wydostać się z lodowej pustyni. O'Neill jest ciężko ranny, oboje zamarzają, a nikt nie wie, w jakiej części wszechświata się znajdują.

Gwiezdne wrota · S01E18

Ołowiani ludzie

Po lądowaniu na planecie PX3 989, tajemniczy kosmita Harlan unieszkodliwia zespół SG-1. Po przebudzeniu i powrocie na Ziemię odkrywają, że ich dusze i umysły zostały przeniesione do androidów. Czy zespół odzyska utraconą świadomość?

Gwiezdne wrota · S01E19

Po drugiej stronie lustra

Tajemnicze lustro przenosi Daniela Jacksona do innego wymiaru. Nagle znajduje się on na Ziemi z alternatywnej rzeczywistości, atakowanej przez Goa'uldów. Czy zdoła wrócić i ocalić świat?

Gwiezdne wrota · S01E20

Polityka

Tylko Daniel Jackson zna plany Goa'uldów dotyczące inwazji na Ziemię. Nikt nie traktuje jego ostrzeżeń poważnie — władze postanowiły zamknąć kosztowny program Gwiezdnych Wrót na zawsze.

Gwiezdne wrota · S01E21

W uścisku węża

Aby zatrzymać inwazję Goa'uldów, zespół SG-1 nie słucha rozkazów i przenosi się do kwatery głównej wroga. Lądując pośród przygotowań do ataku na Ziemię, ich droga powrotna zostaje odcięta. Czy zespół zapobiegnie katastrofie i ocali ludzkość?

Gwiezdne wrota · S01E22