Columbo Temporada 10 Cap 12 • Español Online

Columbo na uczelni

Dwaj studenci - Cooper Redman i Justin Rowe mają kłopoty z profesorem Ruskiem, uczącym kryminologii - wykładowca wie bowiem, że Justin oszukiwał podczas końcowego egzaminu i obiecuje, że osobiście dopilnuje, by młodzieńcy zostali wydaleni ze studiów. Kiedy porucznik Columbo, zaproszony na jeden z wykładów, znajduje na uczelnianym parkingu ciało profesora, razem z Cooperem i Justinem, którzy oferują mu swą pomoc, stara się znaleźć mordercę...

Columbo · S10E01

Morderstwo może szkodzić zdrowiu

Czasem od przeszłości nie da się odciąć - nie udaje się to Wade'owi Andersowi. Dziś jest ekspertem od spraw bezpieczeństwa, ma jednak głęboko skrywaną tajemnicę z przeszłości - kiedyś był bowiem aktorem w filmach pornograficznych. Gdy okazuje się, że jego tajemnica może wyjść na jaw, nie zawaha się przed niczym, by temu zapobiec...

Columbo · S10E02

Morderstwo gwiazdy rocka

Hugh Creighton jest znanym i bardzo cenionym prawnikiem. Kiedy jednak odkrywa, że jego długoletnia kochanka, Marcy Edwards, znana gwiazda muzyczna, spotyka się ze swoim byłym chłopakiem, muzykiem Neddym Malcombem, płonie żądzą zemsty. Morduje dziewczynę, ale jest na tyle sprytny, że pozostawione przez niego ślady kierują śledztwo w stronę Malcomba...

Columbo · S10E03

Śmiertelna wygrana

Fred Brower ma poważny kłopot - właśnie wygrał niebagatelną sumę 30 mln na loterii, nie potrafi się jednak cieszyć z wygranej. Ma świadomość, że będzie musiał podzielić się pieniędzmi z prawie już byłą żoną - chyba, że wuj, który wychowywał go po śmierci rodziców, znajdzie jakieś rozwiązanie z tej sytuacji... Rozwiązanie okazuje się ostateczne...

Columbo · S10E04

Nie czas umierać

Porucznik Columbo we fraku zamiast odwiecznego prochowca? Tak, ale tylko na ślubie swego siostrzeńca Andy'ego Parmy, który żeni się z Melissą Hayes, znaną modelką. Kiedy jednak Melissa zostaje porwana, nie czas na świętowanie - czas zacząć śledztwo.

Columbo · S10E05

Lepszy wróbel w garści

Porucznik Columbo musi zmierzyć się z wyjątkowo trudnym śledztwem - czy śmierć trzech osób, pozornie ze sobą niezwiązanych, coś jednak łączy? I jaką rolę odgrywa w tym wszystkim Harold McCain, nałogowy hazardzista? Czy jego długi, które musi spłacić i śmierć bogatego wuja to tylko przypadek?

Columbo · S10E06

To tylko gra

Porucznik Columbo musi zmierzyć się tym razem nie tylko ze sprytnym mordercą, ale także z samym sobą. Czy ulegnie urokowi niezwykle atrakcyjnej Laury Staton, której kochanek - Nick Franco, nieokrzesany brutal - został właśnie zamordowany? Czy kobiecie naprawdę wpadł w oko podstarzały porucznik, czy też chce zbić go z tropu...

Columbo · S10E07

Motyl w odcieniach szarości

Kiedy Jerry Winters staje pomiędzy Fieldingiem Chase'em, pracownikiem rozgłośni radiowej w Los Angeles, a jego 25-letnią córką, Chase postanawia pozbyć się go raz na zawsze. Sądzi, że sprawa nigdy nie zostanie rozwiązana - nie wie jednak, że przyjdzie mu się zmierzyć z porucznikiem Columbo, który każdą sprawę prowadzi niezwykle skrupulatnie.

Columbo · S10E08

Tajny agent

W strzelaninie ginie dwóch mężczyzn. W dłoni jednego z nich porucznik Columbo znajduje tajemniczy puzzel - fragment zdjęcia. Co przedstawia? W rozwiązaniu zagadki może pomóc Irving Krutch, śledczy z towarzystwa ubezpieczeniowego, który opowiada porucznikowi o napadzie na bank sprzed kilku lat. Columbo podejrzewa jednak, że Krutch jest zamieszany w morderstwo i - jak zwykle - przeczucie go nie myli...

Columbo · S10E09

Dziwna znajomość

Columbo trafia do stadniny koni wyścigowych, której właścicielem jest Graham McVeigh - jak się okazuje, człowiek bardzo skorumpowany, ustawiający wyniki wyścigów konnych. Jego brat, Randy został zabity. Mordercy wydaje się, że jest bardzo sprytny i przebiegły, ale kiedy do śledztwa wkracza porucznik Columbo, znalezienie go i udowodnienie mu winy jest tylko kwestią czasu.

Columbo · S10E10

Ślad zbrodni

Czy milioner Clifford Calvert, miłośnik cygar, jest odpowiedzialny za zabójstwo swego biznesowego rywala? Sprawa okazuje się bardzo zawikłana, bowiem porucznik Columbo ma podejrzenia, że w zbrodnię może być zamieszany ktoś z jego zespołu dochodzeniowego. Dodatkowo okazuje się, że żona Calverta wie o sprawie dużo więcej, niż mogłoby się wydawać.

Columbo · S10E11

Śmiertelna partytura

Findlay Crawford, niezwykle popularny hollywoodzki kompozytor muzyki filmowej, nie radzi sobie z zazdrością o młodych muzyków. Szczególnie zawistny jest wobec swego asystenta, wyjątkowo utalentowanego kompozytora, który od kilku lat pisze dla niego utwory. Chce się go pozbyć, nie wzbudzając przy tym podejrzeń, jednak porucznik Columbo jest czujny...

Columbo · S10E13

Nocne życie porucznika

Justin Price popełnia pierwszy błąd, kiedy pomaga swojej dziewczynie pozbyć się zwłok jej byłego męża. Drugi błąd popełnia, gdy morduje reportera, który próbuje go szantażować. Jednak największym jego błędem jest niedocenienie inteligencji porucznika Columbo, który prowadzi sprawę...

Columbo · S10E14