Cień anioła Temporada 1 Cap 3 • Español Online

Odcinek 1

12 genetically enhanced children escape from a military base that created them. 10 years later, after The Pulse, a magnetic bomb that destroyed every computer in USA, has struck, Max Guevara, one of the 12 escapees, is a bike messenger in (what's left of) Seattle and with cyber journalist, Logan Cale, she tries to rid the world of crime and corruption, avoid her creators and uncover her past.

Cień anioła · S01E01

Odcinek 2

In a post apocalyptic world genetically enhanced female (transgenic) Max Gueverra tries to stay ahead of the law while looking for links to her past. Max does a job for Logan (the last good man on Earth; and cyber journalist Eyes Only) while trying to keep a handle on her revved up hormones, thanks to Manticore. Logan manages to turn up some information on a friend from Max's past.

Cień anioła · S01E02

Odcinek 4

Alina Herrero contacts Eyes Only and asks him to help her find out the truth about her father's disappearance years ago. Max breaks in to the police department to steal information about her father, who also happens to be Logan's mentor. At the same time, Sketchy loses the mob's money and has to return the full amount in 36 hours. Max uses her super skills to win the money through poker.

Cień anioła · S01E04

Odcinek 5

Max hires a private detective to help her track down a fellow X-5 called Zack. She is about to receive vital information when the detective is found dead. Back at Logan's place, his ex-wife Valerie shows up unexpectedly with an obvious hidden agenda. Max decides to find out the truth about her.

Cień anioła · S01E05

Odcinek 6

Max and Donald Lydecker are taken hostages at a convention. Logan decides to trade himself as a hostage for all the women. Max decides to stay and ends up helping Logan when the terrorists push him off the roof of the building. She also does the unexpected when she saves Lydecker from being shot in the head.

Cień anioła · S01E06

Odcinek 7

Zack reappears and tells Max Lydecker has captured Brin, one of their Manticore sisters, and plans to do her harm. Max decides they must kidnap Lydecker and force him to reveal Brin's whereabouts. When Max and Zack discover that Lydecker was not behind Brin's disappearance, they have no choice but to team up with Lydecker to find their lost sister.

Cień anioła · S01E07

Odcinek 8

Lydecker gets the local police to post "Wanted" posters of Max throughout the city, charging her with Vogelsang's murder. When Zack returns to beg Max to leave town, Logan offers both of them shelter in a countryside retreat. Meanwhile, Sketchy is put in charge at Jam Pony and Normal goes to the police about Max.

Cień anioła · S01E08

Odcinek 9

Tired of Logan's "all business" approach to their relationship, Max refuses to help with his latest case involving a medical supply smuggler. But when Logan gets double-crossed by his target, Max goes undercover as "Eyes Only" to rescue him from a certain death. Meanwhile, Normal is smitten with a woman with a secret.

Cień anioła · S01E09

Odcinek 10

The trouble starts when Logan recruits his favourite biker chick to protect a Federal witness with vital info on local corruption. But the operation hits a snag after Max realises that the guy she's guarding is a face from the not-so-distant - and very painful - past, and that those who want him dead may have plans for her as well.

Cień anioła · S01E10

Odcinek 11

Logan asks Max to be his date for a cousin's wedding where she meets his snobbish uncle and aunt. She also gets to meet Logan's ex-fiancée. Back at Jam Pony, Normal is taken by the mob when there is a delivery mix-up. Original Cindy and Max decide to help him retrieve the right painting to save their boss' life.

Cień anioła · S01E11

Odcinek 12

A group of South African known as the Red Series is after Max's DNA in an attempt to improve their enhanced soldier. They take Original Cindy hostage to lure Max out. The rescue reveals Max's true identity to her best friend.

Cień anioła · S01E12

Odcinek 13

Zack manages to escape from Manticore and calls Max, she comes to his rescue. What they do not know is that this is planned by Lydecker in an attempt to find the escaped X5's. Once Max and Zack find this out, they have to find a way to warn their siblings without exposing them.

Cień anioła · S01E13

Odcinek 14

Max discovers Logan is dealing with a back-alley medical clinic doctor who has agreed to perform experimental therapies to keep him out of his wheelchair, who Max realises is also a former Manticore scientist. Meanwhile, Original Cindy returns to Jam Pony and continues to learn more about Max and her relationship to Logan.

Cień anioła · S01E14

Odcinek 15

Max and Logan are out for a holiday. Unbeknownst to Max, Logan is also planning to investigate an old crime. Once there, Max befriends a small boy with a secret. Stirring his past brings troubles from the town's gangster to Logan and Max. Meanwhile, a powerful seizure takes over Max.

Cień anioła · S01E15

Odcinek 16

Original Cindy reunites with her ex-lover, Diamond, who is recently out of prison. Max is suspicious of Diamond which causes her to have a fight with her best friend.

Cień anioła · S01E16

Odcinek 17

A body with a barcode tattooed at the neck is sent to the morgue. Logan pulls some strings and Max gets to examine the body. Although the barcode matches that of Ben, one of the 12 escapees, the man is not an X5. More bodies with the same tattoo surface and Max is determine to find Ben to find out the truth.

Cień anioła · S01E17

Odcinek 18

A suspicious-looking man takes pictures of Max. She follows him and is surprised that he seems to possess super-natural strength. Finding out that he is actually a good guy, the two team up with Logan and investigate the deaths of recently released prisoners. This leads to shocking discoveries about Logan's family business. Logan is left with a dilemma. If Eyes Only goes public about this finding, he would lose his source of income.

Cień anioła · S01E18

Odcinek 19

Tinga, who escaped to Canada in #1.12 with other X5's, when Eyes Only warned them their locations were compromised, comes back in town to save her husband and son. With Max and Zack's help, the family is reunited, but not before the son is given a deadly pathogen. Lydecker agrees to cure the boy in exchange for Tinga. Unbeknownst to him, Madame X has already arranged for Brin to double cross Lydecker. She captures Tinga, who is able to pass her special traits to her children, to study her.

Cień anioła · S01E19

Odcinek 20

Max is in heat again, ready to jump at any men, even Normal! She hates her condition and is ashamed of it. Meanwhile, she is avoiding Logan at all cost and decides to cancel their anniversary dinner. After the day is over, she confronts the still-confused Logan about her condition and the two finally admit their feelings towards each other. Just as they are kissing, Zack interrupts with bad news about Tinga. They must go rescue her from a secret government facility.

Cień anioła · S01E20

Odcinek 21

Lydecker realises that he has lost control over Manticore, as Madame X is now clearly running the show. He would rather see the project destroyed than see it abused by others. He asks Max for help in bringing Manticore down. Together with Zack and other X5's, they storm the facility and destroy the DNA lab.

Cień anioła · S01E21