Chirurdzy Temporada 16 Cap 3 • Español Online

Bez punktu zaczepienia

Bailey zwalnia Meredith, Richarda i Alex pod zarzutem oszustwa ubezpieczeniowego. Jackson pomaga mężczyźnie, który znalazł się w niebezpiecznej sytuacji, a jego związek z Maggie staje przed ważnym pytaniem. Tymczasem Tom otrzymuje nowe obowiązki w szpitalu, co wprawia lekarzy w zakłopotanie.

Chirurdzy · S16E01

Z powrotem w siodle

Lekarze operują mężczyznę, który wjechał w samochód Maggie, a Owen wraca z urlopu wychowawczego i nie umie się pogodzić z nowym stanowiskiem Toma. Mimo zwolnienia ze szpitala Meredith nie przestaje diagnozować wszystkich wokół. Z kolei Richard i Alex próbują zacząć od nowa, Jo szykuje się do powrotu do pracy, a Amelia wyciąga wnioski z relacji z Linkiem.

Chirurdzy · S16E02

Ulewa facetów

Po tym jak Meredith niechcący psuje opinię szpitalowi, próbuje zrewanżować się dawnym kolegom, ale zaniedbuje przez to swoje prace społeczne. Ben i Vic z Jednostki 19 przywożą do szpitala młodą kobietę, a Jackson sprzeciwia się Koracickowi, kiedy ten źle traktuje rodzinę pacjenta. Tymczasem Bailey otrzymuje niespodziewaną wiadomość, a Alex liczy na pracę w nowym szpitalu Owena.

Chirurdzy · S16E04

Odetchnij raz jeszcze

Meredith musi stawić się w sądzie po opuszczeniu prac społecznych. Tymczasem Jo ma pacjentkę, którą kojarzy z oddziału leczenia zamkniętego. Richard i Gemma postanawiają razem zjeść śniadanie, ale wszystko idzie nie tak jak powinno.

Chirurdzy · S16E05

Spacer po cmentarzysku

Alex próbuje zaimponować inwestorom, ale zmienia taktykę, gdy tylko dowiaduje się o szczątkach znalezionych na budowie. Teddy stara się być wzorową mamą i przygotowuje przebrania dla dzieci. Mały pacjent smuci się, że Jackson spędza Halloween w szpitalu.

Chirurdzy · S16E06

Nie pouczaj mnie

Catherine wraca do miasta. Nie ma pojęcia o relacji Jacksona i Maggie. Owen i Amelia chcą poznać historię pacjentki, która miała wypadek w piwnicy. Maggie dowiaduje się o krewnych Richarda, którzy szukają pomocy.

Chirurdzy · S16E07

Moja szansa

Meredith staje przed komisją medyczną i musi rozliczyć się z przeszłością, co okazuje się dla niej poważnym wyzwaniem. Tymczasem stażyści zostają poddani próbie, kiedy rywalizują między sobą o największe sukcesy w leczeniu.

Chirurdzy · S16E08

Idziemy się napić

Jo zostaje wolontariuszką. Dowiaduje się, że ktoś porzucił dziecko. Meredith odważnie rozmawia z komisją lekarską. Jackson wykonuje duży krok w relacji z Vic. Bailey i Amelia wymieniają się ciążowymi nowinkami.

Chirurdzy · S16E09

Pomocy! (II)

Meredith krytykuje Linka, oceniają jego podejście do pacjenta jako zbyt swobodne. Maggie martwi się, że Richard i Jackson nie pogodzili się z diagnozą Catherine. Crossover zaczyna się w Stacja 19 S03E01 Znam ten bar (I).

Chirurdzy · S16E10

Gorzka pigułka

Richard dowiaduje się, że Maggie odeszła ze szpitala. Martwi się, jak córka radzi sobie ze śmiercią pacjentki, która była jej kuzynką. Bailey wraca do pracy po chwili przerwy dla siebie, ale Koracick nie zamierza ułatwiać jej pierwszego dnia. Tymczasem Meredith stwierdza, że tęskni za DeLucą, a Amelia ma wieści dla Linka odnośnie jej ciąży.

Chirurdzy · S16E11

Ostatnia wieczerza

Jackson stwarza niezręczną sytuację, kiedy zabiera swoją nową dziewczynę Vic na kolację u Richarda i Catherine. Myśli, że okazją do spotkania jest świętowanie rocznicy ich ślubu, ale dowiaduje się, że powody zaproszenia były inne. Tymczasem Levi jedzie razem z Nikiem do ciężko chorego krewnego.

Chirurdzy · S16E12

Zachowaj dla mnie ostatni taniec

DeLuca nie umie dojść do tego, co dolega jego pacjentce Suzanne i zwraca się o pomoc do genialnej diagnostyczki dr Riley. Bailey sprawdza, co u Joeya, osieroconego chłopaka, którego Ben przywiózł do szpitala. Tymczasem Amelia odbiera wyniki badań ojcostwa swojego dziecka, a Jo postanawia się z nią rozmówić na temat tego, jak traktuje Linka.

Chirurdzy · S16E13

Diagnoza

DeLuca nie kryje irytacji, kiedy Meredith przejmuje jego pacjentkę Suzanne, której objawy nadal są zagadką dla lekarzy. Z kolei Jackson, Owen i Jo zajmują się ranną parą, którą zaatakował niedźwiedź, a Levi czuje się zraniony, kiedy Nico nie chce go przedstawić rodzicom.

Chirurdzy · S16E14

Ślepota śnieżna

Meredith i Carina dziwią się nietypowemu zachowaniu DeLuki, który zgłasza się na ochotnika do ryzykownego zadania podczas śnieżnej zamieci. Tymczasem Bailey próbuje pomóc Joeyowi w drodze ku lepszej przyszłości, a Richard szkoli nową stażystkę.

Chirurdzy · S16E15

Zostaw włączone światło

Bailey i Ben stają przed ogromną, zmieniającą życie, decyzją, podczas gdy Meredith i kilku lekarzy rozmyślają nad przeszłością.

Chirurdzy · S16E16

Życie na Marsie?

W szpitalu zjawia się bogaty wynalazca i prosi Koracicka o pomoc. Meredith walczy o życie pacjentki z cukrzycą, która wydzielała sobie insulinę. Jo i Link próbują ratować młodego mężczyznę, który spadł na tory kolejowe.

Chirurdzy · S16E17

Daj choć trochę

Meredith kieruje zespołem podczas dnia darmowych operacji, ale nawał pacjentów sprawia, że ma problem z utrzymaniem porządku. DeLuca bada nastoletnią pacjentkę i podejrzewa, że dziewczyna może mieć poważne kłopoty.

Chirurdzy · S16E18

Miłość mojego życia

Richard przygotowuje się do przedstawienia swojego wynalazku podczas konferencji w Los Angeles, ale rozpraszają go problemy z Catherine. Podczas tej samej imprezy Maggie i Teddy spotykają osoby ze swojej przeszłości, a Hayes wspomina okoliczności, w jakich poznał swoją zmarłą żonę.

Chirurdzy · S16E19

Zaśpiewaj to jeszcze raz

Owen i Link zajmują się starszą wiekiem pacjentką, która nie może przestać śpiewać po wybudzeniu się z narkozy. Teddy wspiera Koracicka, kiedy osoba z jego przeszłości zjawia się w szpitalu, prosząc o pomoc. Meredith, Bailey i Maggie próbują wspólnie rozwikłać przypadek pacjenta z trudną do postawienia diagnozą.

Chirurdzy · S16E20

Rozchmurz się

Link próbuje przekonać Amelię, że powinna się oszczędzać w ostatniej fazie ciąży. Meredith dostaje zaskakujące pytanie od Hayesa, a Owen dokonuje szokującego odkrycia.

Chirurdzy · S16E21