American Horror Story Temporada 5 Cap 4 • Español Online

Zameldowanie

Detektyw John Lowe bada serie makabrycznych morderstw. Śledztwo prowadzi go do hotelu Cortez.

American Horror Story · S05E01

Zsypy i drabiny

Modowy potentat Will Drake przynosi projekty do hotelu. Mężczyzna przykuwa uwagę Hrabiny. John dowiaduje się o sadystycznym pierwszym właścicielu hotelu.

American Horror Story · S05E02

Mamusia

Alex jest u granic wytrzymałości, gdy Scarlett wywołuje wspomnienia o Holdenie. Donovan staje się celem niebezpiecznej rywalki hrabiny.

American Horror Story · S05E03

Obsługa hotelowa

By uratować życie pacjenta, Alex stosuje niekonwencjonalne środki. Para, która nienawidzi Halloween, wystawia cierpliwość Iris na próbę.

American Horror Story · S05E05

Pokój nr 33

Ramona i Donovan wprowadzają w życie plan zemsty. Liz Taylor znajduje prawdziwą miłość. Wychodzi na jaw, kto mieszka w pokoju nr 33.

American Horror Story · S05E06

Płomyk

Will Drake zleca przeprowadzenie prac renowacyjnych, w trakcie których dochodzi do odkrycia jednej z największych tajemnic hotelu. John zostaje poddany badaniu psychiatrycznemu.

American Horror Story · S05E07

Zabójca od dziesięciorga przykazań

John jest coraz bliżej złapania zabójcy od dziesięciorga przykazań. Ujawniony zostaje układ Sally z Marchem.

American Horror Story · S05E08

Pragnienie zemsty

Hrabina jednoczy się ze swoją prawdziwą miłością. Donovan i Ramona próbują po raz kolejny dokonać zemsty. Nieprzemyślana decyzja sprowadza na Alex kłopoty.

American Horror Story · S05E09

Dokonanie zemsty

Chcąc zapobiec wybuchowi epidemii, Alex angażuje do pomocy Johna. Donovan poznaje prawdziwe zamiary hrabiny. Liz i Iris planują na dobre opuścić hotel.

American Horror Story · S05E10

Królewska bitwa

Ramona zyskuje witalność z nieprawdopodobnego źródła. Sally wykorzystuje fakty z przeszłości, by wynegocjować przyszłość. Scarlett dowiaduje się prawdy o dziedzicznej przypadłości w jej rodzinie.

American Horror Story · S05E11

Zostań naszym gościem

Iris i Liz nadzorują wprowadzanie zmian w imię nowej ery w Cortezie. John i Alex próbują się przystosować do życia poza hotelem.

American Horror Story · S05E12